| 1. | Deshominisation (II) 0:54 | ||
| 2. | Deshominisation (I) 3:50 | ||
| 3. | Générique 0:44 | ||
| 4. | Le bracelet 1:27 | ||
| 5. | Ten et Tiwa 1:46 | ||
| 6. | Maquillage de Tiwa 1:17 | ||
| 7. | Course de Ten 0:53 | ||
| 8. | Ten et Medor 1:47 | ||
| 9. | Ten et Tiwa dorment 0:49 | ||
| 10. | Ten est assomé 0:45 | ||
| 11. | Abite 0:52 | ||
| 12. | Conseil des Draags 0:56 | ||
| 13. | Les hommes / La grande co-existence 1:15 | ||
| 14. | La femme 2:12 | ||
| 15. | Mira et Ten 0:44 | ||
| 16. | Mort de Draag 0:52 | ||
| 17. | L'oiseau 2:28 | ||
| 18. | La cité des hommes libres 0:51 | ||
| 19. | Attaque des robots 2:05 | ||
| 20. | La longue marche / Valse des statues 2:16 | ||
| 21. | Les fusées 2:20 | ||
| 22. | Générique 2:07 | ||
| 23. | Strip tease 2:24 | ||
| 24. | Méditation des enfants 1:33 | ||
| 25. | La vieille meurt 0:46 | ||
| Total length: 37:53 | |||